نامفهوم بودن مکالمات تلفنی

جملاتی که در فرودگاه می شنویم (زبان انگلیسی)

دیالوگ در هتل - قسمت اول - رزرو کردن اتاق

Hotel Dialogues 
Part 1: 
Making Reservations
 

Receptionist: Good morning. Welcome to The Grand Woodward Hotel.

Client: Hi, good morning. I'd like to make a reservation for the third weekend in September. Do you have any vacancies?

R: Yes sir, we have several rooms available for that particular weekend. And what is the exact date of your arrival?

C: The 24th. 

R: How long will you be staying?

C: I'll be staying for two nights.

R: How many people is the reservation for?

C: There will be two of us.

R: And would you like a room with twin beds or a double bed? 

C: A double bed, please.

R: Great. And would you prefer to have a room with a view of the ocean?

C: If that type of room is available, I would love to have an ocean view. What's the rate for the room?

R: Your room is five hundred and ninety dollars per night. Now what name will the reservation be listed under?

C: Charles Hannighan.

R: Could you spell your last name for me, please?

C: Sure. H-A-N-N-I-G-H-A-N.

R: And is there a phone number where you can be contacted?

C: Yes, my cell phone number is 555-26386.

R: Great. Now I'll need your credit card information to reserve the room for you. What type of card is it?

C: Visa. The number is 987654321.

R: And what is the name of the cardholder?

C: Charles H. Hannighan. 

R: Alright, Mr. Hannighan, your reservation has been made for the twenty-fourth of September for a room with a double bed and view of the ocean. Check-in is at 2 o'clock. If you have any other questions, please do not hesitate to call us. 

C: Great, thank you so much.

R: My pleasure. We'll see you in September, Mr. Hannighan. Have a nice day.

جملات کاربردی در مکالمات

مکالمه- بانک

Conversation at Bank
.
.
.
It's Saturday morning and Joan's gone to the bank.

Joan: I'd like to open a bank account, please.
Cashier: Certainly. Do you have some form of identification?
Joan: Yes, I bought my passport. Is that OK?
Cashier: Yes. We also need proof of your current address. Do you have a utility bill or your driver's licence with you?
Joan: I've got my driver's licence.
Cashier: That's fine. What kind of account did you want?
Joan: Well I want two, a deposit account and a savings account.
Cashier: That's fine, we do both. Do you have any proof of income?
Joan: Yes, I bought my pay slips for the last three months.
Cashier: Good. You could also apply for a credit card at the same time, if you like.
Joan: Yes, that would be great.
Cashier: OK. If you would just like to fill out these forms...