اصطلاحات زبان انگلیسی همراه با معنی فارسی - Idioms

اصطلاحات
Idioms
-------------------

Stand on one’s own two feet
(to be independent)

روی پای خود ایستادن
(مستقل و متکی به خود بودن)

A: I love Alice but my parents don’t approve of her. They’re opposed to our marriage.

B: Well, if I were you, I’d marry her and become independent. You’re old enough to stand on your own two feet.

الف: من آلیس را دوست دارم ولی پدر و مادرم او را تایید نمی کنند. آن ها با ازدواج ما مخالفند.

ب: خوب، اگر جای تو بودم، با او ازدواج می کردم و مستقل می شدم. تو آنقدر بزرگ شده ای که بتوانی روی پای خودت بایستی.

 

 

اصطلاحات زبان انگلیسی - Idioms

سخنان بزرگان و جملات زیبای انگلیسی با ترجمه و معنی فارسی

The only difference between me and these people is my place of birth, and this is not a big difference

-Howard Baskerville- 

---------------------------------------------------

تنها تفاوت بین من و این مردم، مکان تولد من است، و این تفاوت بزرگی نیست.

-هوارد بسکرویل-

سخنان بزرگان به زبان انگلیسی همراه معنی فارسی

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
-Leo Tolstoy-
----------------------------------------------------------------
همه به تغییر جهان فکر می کنند، اما هیچکس به فکر تغییر خودش نیست.
-لئو تولستوی-

اصطلاحات زبان انگلیسی - Idioms