اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی :
Be in somebody's shoes
به جای کسی بودن
مثال:
If I were in your shoes = If i were you = اگر جای تو بودم
I wish I were in your shoes = I wish I were you = ای کاش جای تو بودم
If there must be trouble,let it be in my day, that my child may have peace.
Thmas Paine
اگر رنجی باید کشید بگذار در روزگار من باشد، شاید که فرزندم در آرامش زندگی کند.
توماس پین